Quote:
Originally Posted by linte
As you can see in my profile I am a "engineer for industrial safety" too. I hope this translation is meaningful/understandable.
|
nobody reads user manuals nowadays ... and profiles are much alike
- you have found my second mistake not reading your profile just because my profile was empty ...
.
Quote:
|
These are those, who tell to you, you have to wear a helmet, as you shall sit in front of the computer and so on.
|
Your translation "engineer for industrial safety" is very clear but the one about the helmet is even clearer
- I meet such guys regularly .... But still I think there is no way I would guess that industrial safety engineers also invent "Beware of the dog" posters
.... Europeans are changing.. definetly .... towards Afropeans ?